Malapit nang ikasal si Maki sa isang lalaking may anak na lalaki. Hindi tinatanggap ng anak ng kanyang asawa na si Masashi si Maki bilang kanyang ina, at nilalayo niya ito at malamig ang pakikitungo rito kahit na sila ay magkasama na lamang sa bahay. Dahil sa kagustuhang mapalalim pa ang kanyang relasyon kay Masashi, nanatili si Maki sa kanyang tabi at inalagaan ito nang magkasakit ito ng mataas na lagnat. Nang mapansin ang kabaitan ni Maki, unti-unting nagsimulang magpahayag ng saloobin si Masashi. Pagkatapos, isang gabi, humingi si Masashi ng halik kay Maki, sinasabing ganoon din ang ginagawa ng kanyang dating ina. Habang sinusubukan ni Masashi na pag-ugnayin ang kanilang mga dila, pinagalitan siya ni Maki, na sinasabing, "Hindi pinapayagan ang mga halik ng matanda..."