Avec le mariage de sa fille Maki, les responsabilités parentales d'Ai sont enfin terminées. Alors qu'elle s'apprête à profiter de sa vie, on lui demande de jouer les médiatrices dans un conflit conjugal. N'obtenant pas de réponse claire de Maki, Ai décide de parler à son gendre, Shinichi… et découvre que ce dernier est épris d'elle. Submergé par ses sentiments, Shinichi tente de la repousser, mais Ai résiste. Cependant, le contact d'une peau masculine après si longtemps provoque en elle un désir ardent, et sa main se dirige inconsciemment vers son entrejambe…