JUR-015 [Rò rỉ không che] Trong một chuyến đi xa khỏi sự ồn ào náo nhiệt của thành phố, tôi tình cờ gặp một người phụ nữ đã có chồng tên là Kanna... Một buổi ân ái thoải mái trong suối nước nóng - Fuji Kanna

Khi mọi chuyện không suôn sẻ trong cuộc sống cá nhân lẫn công việc, Kakeru một mình đến một quán trọ suối nước nóng để quên đi mọi thứ. Tại đây, anh tình cờ gặp Kanna, người cũng đang ở một mình, và họ cùng nhau uống rượu trong phòng anh... Cả hai, đều có những rắc rối riêng, cuối cùng đã hợp sức và đắm chìm trong khoái lạc. Kanna quên hết mọi thứ và tận hưởng khoảnh khắc bình yên. Kakeru, đắm chìm trong cuộc gặp gỡ tình cờ, nuốt chửng cơ thể nóng bỏng của cô khi họ hòa mình vào hơi nước và mồ hôi...