NACT-106 [Rò rỉ không che] Không ngờ, chúng tôi lại ở chung phòng và tôi bị "ngoại tình"! Cấp dưới xinh đẹp nhất công ty lại ở chung phòng với tôi, một ông chủ tẻ nhạt... Rinne Mochizuki

Trên đường trở về từ chuyến công tác vùng nông thôn cùng cấp dưới Rinne, chuyến tàu bất ngờ bị hủy do bão. Họ tìm được chỗ ở tại một chi nhánh gần đó, nhưng chỉ còn một phòng trống. Ướt sũng trong cơn mưa lớn, cả hai buộc phải ngồi đối diện nhau, chỉ quấn khăn tắm. Cố gắng che giấu sự ngượng ngùng, Rinne ngồi gần hơn bình thường và khẽ thì thầm, "Tôi luôn ngưỡng mộ anh, Giám đốc." Câu nói đó đã thay đổi bầu không khí căng thẳng, và bất chấp những nỗ lực lý trí để ngăn bản thân, cả hai dần dần vượt qua ranh giới.