Frau Kotani ist seit sechs Jahren verheiratet. Ihr Mann ist ein vielbeschäftigter Manager, und zu Hause leben sie getrennt, mit wenig Kommunikation oder Interaktion zwischen ihnen. Da sie keine Kinder hatte, führte sie ein eher unauffälliges Leben. Unzufrieden mit diesem eintönigen Dasein als Frau und Ehefrau, beschloss sie, arbeiten zu gehen. Dann lernt sie ihren Chef bei der Arbeit kennen und ist von seiner Rücksichtnahme und Freundlichkeit berührt. Anfangs lädt er sie nur zum Mittagessen ein, doch als sie anfangen, nach der Arbeit etwas trinken zu gehen, verringert sich die Distanz zwischen ihnen allmählich und sie beginnen eine verbotene Beziehung. Nachdem sie jedoch Schwierigkeiten hatte, mit ihrem Chef umzugehen, kündigte Kotani ihren Job und trennte sich von ihm. Sie konnte aber die Zeit nicht vergessen, in der sie als Frau wahrgenommen und von jemandem gebraucht wurde, und begann, auf Seitensprung-Websites zuzugreifen.