Atsushi ruft seine Schwiegermutter an, doch sie weiß nicht, wo er ist, was ihn fassungslos macht. Seine Frau ist von zu Hause weggelaufen. Während er darüber nachgrübelt, warum das passiert ist, macht sich seine Schwiegermutter Sorgen und kommt über Nacht, um nach ihm zu sehen. Seine Erleichterung ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn aus irgendeinem Grund findet er seine Schwiegermutter nach dem Baden völlig nackt beim Biertrinken vor… Atsushi ist wie erstarrt vor Schock über diese unerwartete Wendung. Ihre Brüste schwingen bei jedem Schritt, und sie bewegt sich so, als ob sie ihre Intimbereiche nicht verbergen wollte… Fassungslos kommen Atsushi seltsame Gedanken. Vielleicht ist dies ein Fall von „Es ist beschämend für einen Mann, das Essen, das ihm vorgesetzt wird, nicht zu essen“.