Lorsque son enfant a commencé à vivre seule, Yumi a commencé à suivre un cours de poterie, cherchant une activité plus épanouissante pour sa seconde vie. L'enfant d'Asami avait grandi et sa carrière s'était stabilisée ; il a commencé à assister régulièrement au cours de poterie ouvert par Yumi, espérant profiter pleinement de sa seconde vie. Ils éprouvaient secrètement des sentiments l'un pour l'autre, mais comme ils avaient tous deux des familles, ils n'avaient aucune intention de développer une relation privilégiée. Une petite conversation… un bref contact… cela suffisait. Cependant, une simple corde de chanvre a bouleversé leur relation.
