APNS-212 Lingkaran Tak Berujung & Penyemaian Pengalaman Kerja Liburan Musim Panas yang Penuh Nafsu Nana Maeno Mio Hinata

Hirai, pemilik sebuah penginapan di area sumber air panas tertentu, menjalani kehidupan yang ceroboh dengan Kai, sang pelayan, tanpa melakukan upaya apa pun untuk mengelola bisnisnya. - - Dia telah menggerogoti warisan yang ditinggalkan oleh pendahulunya, tetapi itu telah mencapai batasnya, dan baru-baru ini dia terus-menerus diancam oleh penagih utang. - - Suatu hari, siswi bernama Mio dan Nana datang untuk bekerja paruh waktu yang juga berfungsi sebagai magang. - - Kudo, seorang penagih utang, mengetahui situasi ini dan membuat proposal keji. - - Itu adalah sesuatu yang memungkinkan keduanya menjadi sahabat yang memberikan hiburan seksual.