JUR-480 [Bocoran Tanpa Sensor] Sebuah rekaman perselingkuhan antara seorang pria dan wanita paruh baya yang bertemu di aplikasi perjodohan untuk pasangan yang sudah menikah dan jatuh cinta. Keduanya tenggelam dalam cinta kedua yang pahit, sedalam kopi. Hojo Maki

Muak dengan ketidakpedulian istrinya, Ippei mendaftar di aplikasi perjodohan untuk pria yang sudah menikah. Meskipun merasa sedikit bersalah, ia akhirnya bertemu Maki, seorang wanita yang sudah menikah dengan masalah yang sama. Keduanya memiliki kecintaan yang sama terhadap kopi, dan lambat laun menjadi dekat. Maki ragu-ragu, tetapi menyarankan sebuah hotel, dan Ippei membujuknya untuk pergi dengan caranya sendiri. Tertarik dengan sikap tulus Ippei, Maki mengundangnya ke rumahnya beberapa hari kemudian, dan, menggodanya perlahan seperti kopi, mereka pun berselingkuh...