MSZ-018 [Bocoran Tanpa Sensor] Tanda Cabul Pahlawan Pelaut, Invasi, Rantai Jatuh [Edisi Invasi]

Momoka, juga dikenal sebagai Sailor Aqua, dan Yuuka, juga dikenal sebagai Sailor Volcano, otak di balik para Sailor Heroine, telah dirusak oleh iblis Camerada, menjadi Aqua Jahat dan Dark Volcano. Sahabat mereka, Sailor Jupiter, juga telah jatuh ke dalam cengkeraman kejahatan, berkat rencana rahasia mereka. Sementara itu, karena takdir, seorang gadis bangkit sebagai Sailor Heroine terkuat. Namanya Sailor Astaroth. Karin, juga dikenal sebagai Sailor Astaroth, kebetulan bertemu Sailor Aqua dan Sailor Volcano dan berteman dengan mereka... tetapi dikhianati oleh sahabatnya, dan bahkan oleh tubuhnya sendiri, Karin jatuh ke dalam keputusasaan, seolah-olah hatinya telah terkoyak. Bagaimana nasib Sailor Astaroth?! [AKHIR BURUK]