코헤이는 오랫동안 동경해 온 친구의 어머니 코노에와 시간을 보내면서 감정이 깊어지고, 충동적으로 길거리에서 그녀에게 키스를 한다. 갑작스러운 행동에 놀란 코노에는 코헤이의 열정적인 마음에 감동을 받는다.