OBA-404 "Sekali sahaja..." Sayako Sanada meniduri ibu mertuanya secara rahsia selama 3 malam 4 hari semasa isterinya tiada.

Yusuke terpaksa tinggal sendirian buat sementara waktu kerana isterinya Kaori dalam perjalanan perniagaan yang panjang. - - Kemudian ibu mertuanya, Sayako, yang diminta oleh Kaori untuk menjaganya, datang melawat. - - Tidak seperti isterinya yang sibuk dengan kerja, Yusuke menjadi bernafsu terhadap kelembutan dan tubuh matang Sayako yang bersahaja, jadi dia memintanya untuk melakukan hubungan seks dengannya... - Tidak dapat menahan keterujaannya daripada ayam jantan yang kuat menantunya. - , Sayako membiarkan dia terpancut. - - Walau bagaimanapun, badannya yang sakit mencari kesenangan memusnahkan rasionalnya dan dengan mudah melepasi garis terlarang...