VEC-503 "ขอฉันใส่แค่ปลายเท่านั้น!"... แม่ของเพื่อนที่หงุดหงิดกลับสอดปลายเข้าไปจนสุดอาคารินีโอ

โคอิจิมาเยี่ยมบ้านเพื่อนร่วมชั้นโยสุเกะ และเมื่อเขารู้ว่าอาคาริ แม่ของโยสุเกะกำลังช่วยตัวเองขณะอาบน้ำ เขาก็รู้สึกตื่นเต้นมากจนเริ่มกระตุกทันที - - เมื่ออาคาริตระหนักถึงสิ่งนี้ เธอก็ตำหนิโคอิจิผู้ขี้อายอย่างอ่อนโยน และแนะนำให้พวกเขาเริ่มต้นความสัมพันธ์ด้วยกัน โดยพูดว่า ``เรามาสบายใจด้วยกันเถอะ'' - โคอิจิปฏิเสธโดยกลัวว่าความสัมพันธ์ของเขากับเพื่อนที่ดีที่สุดจะแย่ลง แต่เขาก็ไม่เต็มใจ - ยอมรับข้อเสนออันทรงพลังของอาคาริที่ว่า ``ถ้าเป็นเพียงคำแนะนำก็เท่ากับไม่ทำอะไรเลย'' เธอต้องการคลายความคับข้องใจเพราะสามีของเธอทำธุรกิจอยู่ตลอดเวลา - -