美穗對一位在她公司打工的學生示好,本來想只是一段輕鬆的戀情。下班後,兩人在情人飯店幽會,但工作中兩人的關係開始變得可疑。美穗意識到是時候分手了,便主動提出結束這段關係。然而,這位年輕人卻難以被說服。兩人緊緊擁抱,並承諾「這將是最後一次」。這種感覺讓他們原本就很般配的感情更加火上加油…