ROE-489 [Rò rỉ không che] Ban ngày, mẹ vợ tôi trông giản dị và hướng nội, nhưng thực tế... bà ấy là một người cuồng dâm, lén lút đến các hộp đêm vào cuối tuần và ngoại tình với những chàng trai trẻ.

Kakeru, chàng rể, rất thông cảm với mẹ vợ mình, Satsuki, người thường im lặng và phục tùng người cha chồng độc đoán. Một ngày nọ, Kakeru nhìn thấy một người phụ nữ ăn mặc lòe loẹt rất giống Satsuki và theo bản năng đi theo, chỉ để thấy... Satsuki đang nhảy múa điên cuồng trong bộ quần áo hở hang! Kakeru bị sốc trước hành vi phóng túng của bà, hoàn toàn trái ngược với vẻ ngoài điềm tĩnh và trầm lặng thường ngày, và anh không thể không gọi bà...