Der Schwiegersohn, der sich immer Sorgen um seine weit entfernt lebende Schwiegermutter Azusa gemacht hatte, plante einen Ausflug zu einer heißen Quelle, um Zeit mit ihr zu verbringen. Sowohl seine Frau als auch seine Schwiegermutter freuten sich sehr auf den lang ersehnten Familienausflug, und der Schwiegersohn lächelte, als er den attraktiven Körper seiner Schwiegermutter betrachtete. Nach ihrer Ankunft im Gasthaus ging seine Schwiegermutter zum Bad. Da seine Frau einen dringenden Anruf von der Arbeit erhielt, spähte der Schwiegersohn heimlich zu seiner Schwiegermutter, die sich umzog. Erregt von ihrem Körper, der erotischer war, als er es sich vorgestellt hatte, schmiedete der Schwiegersohn einen neuen Plan. Beim Abendessen, als das Festmahl vor ihnen aufgedeckt war, bot er seiner Frau Alkohol an. Genauer gesagt, um sie zu betrunken zu machen. Der Plan ging auf, und er schlich sich näher an seine Schwiegermutter heran, hielt ihr den Mund zu, als sie protestierte, und streichelte sie weiter. Als Azusas Scham immer feuchter wurde, gab der Schwiegersohn seinen Wünschen freien Lauf. Auch Azusa wurde von Wellen der Lust überwältigt von diesem lang ersehnten Akt. Als ihr Schwiegersohn in den heißen Topf ejakulierte, erreichte auch Azusa ihren Höhepunkt.