멀리 떨어져 사는 장모 아즈사를 늘 걱정해왔던 사위는 장모님과 시간을 보내기 위해 온천 여행을 계획했다. 아내와 장모님 모두 오랫동안 기다려온 가족 여행에 들떠 있었고, 사위는 장모님의 매력적인 몸매를 바라보며 미소를 지었다. 여관에 도착하자 장모님은 목욕탕으로 향했다. 아내에게 급한 업무 전화가 걸려오자 사위는 몰래 장모님이 옷을 갈아입는 모습을 훔쳐보았다. 상상 이상으로 관능적인 장모님의 몸매에 흥분한 사위는 또 다른 계획을 세웠다. 저녁 식사 자리에서 푸짐한 음식이 차려지자 아내에게 술을 권했다. 아내를 취하게 하려는 속셈이었다. 계획은 성공했고, 사위는 장모님에게 더욱 가까이 다가가 그녀가 저항하자 입을 막고 계속해서 애무했다. 아즈사의 사타구니가 점점 더 젖어들자, 사위는 자신의 욕망을 쏟아냈다. 아즈사 역시 오랫동안 기다려온 이 순간, 밀려오는 쾌감에 휩싸였다. 사위가 뜨거운 냄비에 정액을 사정하자, 아즈사도 절정에 달했다.